맨위로가기

뉴욕경찰 24시

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

뉴욕경찰 24시는 1993년부터 2005년까지 방영된 미국의 경찰 드라마이다. 뉴욕시 15구역 형사들의 일상을 다루며, 데니스 프랜츠, 데이비드 카루소, 지미 스미츠 등 여러 배우가 출연했다. 이 드라마는 시청률과 비평 모두에서 성공을 거두었으며, 에미상, 골든 글로브상 등 다수의 상을 수상했다. 노출, 비속어 사용 등으로 논란이 있었지만, 획기적인 촬영 기법과 현실적인 묘사로 호평을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 앙상블 캐스트상 수상작 - 그레이 아나토미
    《그레이 아나토미》는 2005년 시작된 미국의 의학 드라마로, 시애틀의 병원을 배경으로 외과 의사들의 삶과 로맨스를 다루며, 높은 시청률과 호평을 받았다.
  • 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 앙상블 캐스트상 수상작 - 소프라노스
    《소프라노스》는 데이비드 체이스가 제작한 범죄 드라마로, 뉴저지 마피아 보스 토니 소프라노의 삶을 통해 가족 문제, 조직 갈등, 정신 건강 문제를 사실적으로 묘사하며, 비평가들의 찬사와 함께 이탈리아계 미국인 사회 묘사 관련 논란을 일으켰다.
  • 골든 글로브상 드라마 시리즈 작품상(텔레비전) 수상작 - 그레이 아나토미
    《그레이 아나토미》는 2005년 시작된 미국의 의학 드라마로, 시애틀의 병원을 배경으로 외과 의사들의 삶과 로맨스를 다루며, 높은 시청률과 호평을 받았다.
  • 골든 글로브상 드라마 시리즈 작품상(텔레비전) 수상작 - 소프라노스
    《소프라노스》는 데이비드 체이스가 제작한 범죄 드라마로, 뉴저지 마피아 보스 토니 소프라노의 삶을 통해 가족 문제, 조직 갈등, 정신 건강 문제를 사실적으로 묘사하며, 비평가들의 찬사와 함께 이탈리아계 미국인 사회 묘사 관련 논란을 일으켰다.
  • 뉴욕 경찰을 소재로 한 작품 - 캅 아웃
    《캅 아웃》은 브루스 윌리스와 트레이시 모건이 주연을 맡은 2010년 미국 버디 코미디 영화로, 뉴욕 경찰 형사들이 정직 처분 후 마약상과 얽히면서 벌어지는 이야기를 담고 있으며 케빈 스미스 감독이 연출했지만 비평가들의 혹평을 받았고 윌리스와 스미스 감독 간의 불화가 있었다.
  • 뉴욕 경찰을 소재로 한 작품 - 나이트호크 (1981년 영화)
    1981년 개봉한 미국의 범죄 액션 영화 나이트호크는 뉴욕 시 경찰 형사가 국제 테러리스트를 추적하는 이야기로, 도시 테러리즘을 다루며 다양한 평가를 받았고 리메이크가 발표되기도 했다.
뉴욕경찰 24시 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
NYPD Blue 로고
NYPD Blue 로고
장르경찰 드라마
제작자스티븐 보치코
데이비드 밀치
방송 국가미국
언어영어
시즌 수12
에피소드 수261
에피소드 목록List of NYPD Blue episodes
방송사ABC
첫 방송일1993년 9월 21일
마지막 방송일2005년 3월 1일
관련 작품힐 스트리트 블루스
브루클린 사우스
Public Morals
제작
제작사스티븐 보치코 프로덕션
20세기 폭스 텔레비전
방송 시간47–49분
출연
주연(참조: 주요 출연진)
제작진
총괄 프로듀서(참조: 제작 및 스태프)
프로듀서(참조: 제작 및 스태프)

2. 등장인물

wikitable

등장인물배우직책시즌
앤디 시포위츠데니스 프랜츠형사, 경사1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
존 켈리데이비드 카루소형사1, 2
아서 팬시제임스 맥다니엘중위, 경감1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
로라 마이클스 켈리셰리 스트링필드검사 보조1
재니스 리칼시에이미 브레네먼순경, 형사1, 2
제임스 마티네즈니콜라스 터투로순경, 형사, 경사1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
실비아 코스타스섀론 로렌스검사 보조1, 2, 3, 4, 5, 6
그렉 메다보이고든 클랩형사1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
도나 아반단도게일 오그래디사무 보조1, 2, 3, 6
바비 시몬지미 스미츠형사2, 3, 4, 5, 6, 12
애드리엔 레즈니악저스틴 마이셀리형사2, 3
다이앤 러셀킴 델러니형사2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11
질 커켄달안드레아 톰슨형사4, 5, 6, 7
존 어빈빌 브로크트럽사무 보조2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
대니 소렌슨릭 슈로더형사6, 7, 8
볼드윈 존스헨리 시몬스형사7, 8, 9, 10, 11, 12
밸러리 헤이우드가셀 보베검사 보조8, 9, 10, 11
코니 맥도웰샬롯 로스형사8, 9, 10, 11
토니 로드리게즈에사이 모랄레스중위8, 9, 10, 11
존 클락 주니어마크-폴 고셀라르순경, 형사9, 10, 11, 12
리타 오르티즈자클린 오브라도르스형사9, 10, 11, 12
에디 기브슨존 F. 오도노휴형사, 경사7, 8, 9, 10, 11
토마스 베일커리 그레이엄중위12
로라 머피보니 소머빌형사12


2. 1. 주요 등장인물

데니스 프랜츠가 연기한 앤디 시포위츠는 뉴욕시경찰국 베테랑 형사이다. 처음에는 존 켈리의 파트너였으나, 시즌 2 초반 켈리가 떠나면서 주인공이 되었다. 알코올 중독, 여성 혐오, 동성애 혐오 등 극단적인 성향을 지닌 인물이었으나, 시리즈가 진행되면서 점차 변화하는 모습을 보인다. 후반에는 "악덕 상사"같은 인물이 되어, 시리즈 피날레에서는 수사팀을 결성했다.

데이비드 카루소가 연기한 존 켈리는 시즌 1의 주인공으로, 시포위츠의 파트너 형사였다. 아내와의 이혼 문제, 동료 경찰과의 불륜 등 복잡한 사생활을 겪었으며, 시즌 2 초반에 하차한다.

지미 스미츠가 연기한 바비 시몬은 시즌 2부터 등장하는 형사로, 시포위츠의 새로운 파트너가 된다. 암 투병 중인 아내를 둔 따뜻한 성품의 소유자였으나 시즌 6에서 사망한다.

릭 슈로더가 연기한 대니 소렌슨은 시즌 6부터 시포위츠의 파트너로 등장한다. 시즌 8에서 비밀 임무 수행 중 실종된다.

마크 폴 고셀라가 연기한 존 클라크 주니어는 시즌 9부터 시포위츠의 파트너로 등장한다. 과거 시포위츠와 불화를 겪었던 아버지와의 관계 때문에 갈등을 겪는다.

제임스 맥다니엘이 연기한 아서 팬시는 15관할 구역의 경감으로, 시즌 8에서 경감으로 승진한다.

고든 클랩이 연기한 그렉 메다보이는 형사이다. 분대의 새로운 행정 보조원인 도나와 불륜 관계를 맺는다.

킴 딜레이니가 연기한 다이앤 러셀은 형사이다. 알코올 중독 문제를 겪고 있으며, 시몬과 연인 관계가 된다.

2. 2. 조연

셰리 스트링필드가 연기한 로라 마이클스 켈리는 검사 보조로, 시즌 1에 등장하는 존 켈리의 전처이다. 에이미 브레네먼이 연기한 재니스 리칼시는 순경이자 형사로, 존 켈리와 불륜 관계를 맺는다. 니콜라스 터투로가 연기한 제임스 마티네즈는 순경, 형사, 경사를 거친 인물이다.

섀론 로렌스가 연기한 실비아 코스타스는 검사 보조로, 앤디 시포위츠와 결혼한다. 게일 오그래디가 연기한 도나 아반단도는 15구역 사무 보조이다. 저스틴 마이셀리가 연기한 애드리엔 레즈니악은 형사이다. 안드레아 톰슨이 연기한 질 커켄달은 형사이다.

빌 브로크트럽이 연기한 존 어빈은 15구역 사무 보조이다. 헨리 시몬스가 연기한 볼드윈 존스는 형사이다. 가셀 보베가 연기한 밸러리 헤이우드는 검사 보조이다. 샬롯 로스가 연기한 코니 맥도웰은 형사이다.

에사이 모랄레스가 연기한 토니 로드리게즈는 중위이다. 자클린 오브라도르스가 연기한 리타 오르티즈는 형사이다. 존 F. 오도노휴가 연기한 에디 깁슨은 형사, 경사이다. 커리 그레이엄이 연기한 토마스 베일은 중위이다. 보니 소머빌이 연기한 로라 머피는 형사이다.

3. 제작진

스티븐 보치코(Steven Bochco)와 데이비드 밀치(David Milch)는 총괄 프로듀서와 작가를 맡았고,[4] 파리스 바클리(Paris Barclay)와 스티븐 드폴(Steven DePaul)은 수퍼바이징 프로듀서와 감독을 맡았다.[4] 맷 올름스테드(Matt Olmstead), 니콜라스 우튼(Nicholas Wootton), 빌 클락(Bill Clark), 마크 틴커(Mark Tinker)는 총괄 프로듀서와 작가를 맡았다.[4] 한스 반두르누와르드(Hans VanDoornewaard)와 윌리엄 M. 핑켈스타인(William M. Finkelstein)은 총괄 프로듀서를, 그레고리 호블릿(Gregory Hoblit)은 총괄 프로듀서와 감독을 맡았다.[4] 캐시 베이츠(Kathy Bates)는 감독,[4] 레너드 가드너(Leonard Gardner)는 프로듀서와 작가를 맡았다.[4] 마이크 포스트(Mike Post)와 에드워드 로저스(Edward Rogers)는 음악을 담당했다.[4]

4. 에피소드

원래 출연진 (왼쪽부터): 카루소, 프란츠, 스트링필드, 맥다니엘, 투르투로, 브레네먼


존 켈리와 앤디 시포위츠는 15분대 형사들이다. 시포위츠는 나이 많은 파트너이지만 직무 중에도, 비번일 때에도 술을 마시는 알코올 중독자이며, 그의 행동 때문에 파트너십이 더 오래 지속될지 의문을 갖게 한다. 켈리는 파트너에게 진심으로 애정을 갖고 있지만 시포위츠의 행동에 점점 더 짜증을 느낀다. 알코올 중독 외에도 시포위츠는 매우 부정적이고, 여성 혐오자이며, 동성애 혐오자인 극단주의자이다. 파일럿 에피소드에서 시포위츠는 자신이 공격하고 모욕했던 용의자에게 총을 맞는다. 이는 그가 술을 끊고 직장을 지키기로 결심하게 만든다. 시포위츠가 요양하는 동안, 분대의 경위인 아서 팬시는 켈리를 범죄 방지 부서의 젊은 경찰관인 제임스 마르티네즈와 짝을 이루게 한다.

켈리의 개인 생활은 직업 생활만큼이나 격렬하다. 그는 마지못해 아내 로라와 이혼 절차를 밟고 있으며, 제복 경찰관인 재니스 리칼시와 불륜 관계를 시작한다. 상황을 더욱 복잡하게 만드는 것은 리칼시의 경찰인 아버지가 마피아 두목 안젤로 마리노의 급여를 받고 있다는 것이다. 리칼시는 아버지를 보호하기 위해 켈리를 제거하라는 명령을 받았다. 하지만 리칼시는 마리노를 살해하고, 그 여파는 켈리와 그녀 모두를 괴롭힌다.

한편 시포위츠는 술을 끊고 ADA 실비아 코스타스와 관계를 시작한다. 분대의 다른 형사인 그렉 메다보이는 기혼이지만 분대의 새로운 행정 보조원인 도나 아반단도와 불륜 관계를 시작한다.

한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1보복Plot1993년 9월 21일
2거래4B Or Not 4B1993년 9월 28일
3복직Brown Appetit1993년 10월 5일
4고백True Confessions1993년 10월 12일
5부정Emission Accomplished1993년 10월 19일
6친구Personal Foul1993년 10월 26일
7아버지와 아들NYPD Lou1993년 11월 2일
8살인 고백Tempest In A C-Cup1993년 11월 16일
9냉혹Ice Follies1993년 11월 30일
10편견Oscar, Meyer, Weiner1993년 12월 7일
11유괴From Hare To Eternity1993년 12월 14일
12이별Up On A Roof1994년 1월 4일
13파국Abandoned Abandando1994년 1월 11일
14폭행'Jumpin Jack Fleishman''1994년 1월 18일
15면직Steroid Roy1994년 2월 8일
16방랑하는 사랑A Sudden Fish1994년 2월 15일
17실종Black Men Can Jump1994년 3월 1일
18표적Zeppo Marks Brothers1994년 3월 22일
19격투Serge, The Concierge1994년 3월 29일
20회한Good Time Charlie1994년 5월 3일
21발포'Guns N Rosaries''1994년 5월 10일
22구출'Rockin Robin''1994년 5월 17일



리칼시는 마리노와 그의 운전기사의 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받고 2년형을 선고받는다. 켈리와 리칼시의 관계, 그리고 켈리에게 더 긴 형을 선고할 수 있었던 증거를 은폐했다는 널리 퍼진 믿음 때문에, 그는 15지구에서 배치 담당관으로 발령받고, 이후 경찰서를 완전히 떠나기로 결정한다. 그의 자리는 경찰국장의 운전기사였던 바비 시몬이 대신한다. 시포위츠는 이를 달가워하지 않지만, 시몬이 암으로 투병 중인 아내 곁에 있기 위해 이 임무를 맡았다는 것을 알게 된 후, 새로운 파트너를 받아들이고 결국 그와 깊은 우정을 쌓는다. 시포위츠가 실비아와의 관계를 결혼으로 이어가면서, 그는 시몬에게 자신의 베스트맨이 되어줄 것을 부탁한다.

시몬은 분대의 또 다른 신입인 다이앤 러셀과 관계를 시작한다. 회복 중인 알코올 중독자인 시포위츠는 러셀의 행동을 통해 그녀 역시 음주 문제가 있다는 것을 알아차리고, 많은 권유 끝에 그녀는 알코올 중독자 익명회(AA)에 다니기 시작한다. 메다보이와 도나의 관계는 도나의 방문한 여동생 때문에 악화된다.

통산한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1(23)파문Trials and Tribulations1994년 10월 11일
2(24)평결For Whom the Skell Rolls1994년 10월 18일
3(25)연애Cop Suey1994년 10월 25일
4(26)이동Dead and Gone1994년 11월 1일
5(27)부임Simone Says1994년 11월 15일
6(28)의뢰The Final Adjustment1994년 11월 22일
7(29)유혹Double Abandando1994년 11월 29일
8(30)상금You Bet Your Life1994년 12월 6일
9(31)생사Don We Now Our Gay Apparel1995년 1월 3일
10(32)음모In the Butt, Bob1995년 1월 10일
11(33)역습Vishy Vashy Vinny1995년 1월 17일
12(34)사기Large Mouth Bass1995년 2월 7일
13(35)용의Travels With Andy1995년 2월 14일
14(36)작별A Murder with Teeth In It1995년 2월 21일
15(37)증오Bombs Away1995년 2월 28일
16(38)공포UnAmerican Graffiti1995년 3월 14일
17(39)증언Dirty Socks1995년 3월 21일
18(40)왜곡Innuendo1995년 4월 4일
19(41)도전Boxer Rebellion1995년 5월 2일
20(42)사기The Bookie and Cooky Cookie1995년 5월 9일
21(43)악몽The Bank Dick1995년 5월 16일
22(44)결혼A.D.A. Sipowicz1995년 5월 23일



시즌 3의 주요 경찰 배우들, 왼쪽부터 터투로, 스미스, 딜러니, 맥다니엘, 마이셀리, 클랩, 프란츠


시즌 초반, 실비아는 앤디의 아이를 임신하고, 시즌 후반부에 테오라는 아들이 태어난다. 이는 공군에서 부상으로 제대 후 인근 해켄색(Hackensack, New Jersey)에서 경찰이 되겠다고 선언한 시포위츠의 큰아들 앤디 주니어의 운명과 대조된다. 시포위츠는 오랫동안 소원했던 아들과 마침내 유대감을 형성하지만, 앤디 주니어는 바에서 강도를 막으려다 총에 맞아 사망한다. 이로 인해 시포위츠는 술에 다시 빠진다. 시몬은 앤디 주니어의 살인범들을 체포하려다가 자기방어로 그들을 살해한다.

밥과 다이앤은 그녀가 AA에 다니는 동안 관계를 잠시 중단했지만, 다시 만나기 시작한다. 다이앤은 학대하는 아버지가 어머니를 때리는 것을 보고 다시 술을 마시기 시작한다. 결국 그녀의 아버지는 죽고 어머니가 주요 용의자가 된다.

제임스 마르티네즈와 신임 형사 애드리엔 레즈니악은 불륜 관계를 시작하지만, 레즈니악은 과거 동료 경찰과의 관계가 비극적으로 끝났던 경험 때문에 관계를 끝낸다. 그리고 메다보이(마르티네즈의 파트너이자 수다쟁이)에게 자신이 동성애자라고 말한다. 제임스가 총에 맞고 회복하여 직장에 복귀한 후, 레즈니악과 서로 알게 되면서 그녀는 메다보이에게 했던 말이 거짓말이었다고 고백한다. 마르티네즈는 그녀의 지배적이고 불쾌한 행동 때문에 나중에 그녀와 헤어지고, 레즈니악은 결국 경찰서를 떠난다. 메다보이는 자신을 묶어두는 아내와 헤어지지만, 캘리포니아주의 애플에서 일자리를 얻기 위해 떠나는 도나와의 관계를 구할 수 없게 된다.

통산 #한국어 제목원제미국 방영일
1(45)총격전E.R.1995년 10월 24일
2(46)살인Torah! Torah! Torah!1995년 10월 31일
3(47)의혹One Big Happy Family1995년 11월 7일
4(48)충격'Heavin Can Wait''1995년 11월 14일
5(49)추락Dirty Laundry1995년 11월 21일
6(50)자백Curt Russell1995년 11월 28일
7(51)인질Aging Bull1995년 12월 12일
8(52)배신Cold Heaters1995년 12월 19일
9(53)은폐Sorry, Wong Suspect1996년 1월 9일
10(54)폭언The Backboard Jungle1996년 1월 16일
11(55)문신'Burnin Love''1996년 1월 30일
12(56)붕괴These Old Bones1996년 2월 6일
13(57)증오A Tushful of Dollars1996년 2월 13일
14(58)참살The Nutty Confessor1996년 2월 20일
15(59)어리석음Head Case1996년 2월 27일
16(60)강간Girl Talk1996년 3월 19일
17(61)마약Hollie and the Blowfish1996년 3월 26일
18(62)강도We Was Robbed1996년 4월 2일
19(63)혈연Auntie Maimed1996년 4월 30일
20(64)통곡A Death in the Family1996년 5월 7일
21(65)음주Closing Time1996년 5월 14일
22(66)애정'Hes Not Guilty, He My Brother1996년 5월 21일



시즌 7의 주요 출연진, 왼쪽부터 톰슨, 딜레이니, 브로크트럽, 프란츠, 투르투로, 슈뢰더, 맥대니얼, 클랩


시즌 4에서는 지나 콜론(루르데스 베네딕토 분)이 마르티네즈와 결혼하여 하차하고, 도나는 여러 명의 사무 보조원(PAA)으로 교체되었다. 딜 킬켄달 형사(안드레아 톰슨 분)는 러셀과 파트너가 되었다. 시포위츠의 전립선암 투병과 시모네/러셀 관계의 기복, 러셀이 자신의 아버지에게 성적으로 학대당했다는 사실을 밝히는 내용 등이 주요 스토리라인으로 다뤄졌다. 또한 이 기간 동안 프란츠는 에미상을 4개 수상했고, 딜레이니와 클랩은 조연상 에미상을 수상했다.

통산 #한국어 제목원제미국 방영일
1(67)모비 그렉1996년 10월 15일
2(68)식 스튜1996년 10월 22일
3(69)예, 카놀리는 없습니다1996년 10월 29일
4(70)스왈도는 어디에?1996년 11월 12일
5(71)반 고흐는 어디로 갔을까?1996년 11월 19일
6(72)예, 선생님, 제 아기입니다1996년 11월 26일
7(73)테드와 케어리의 허황된 모험1996년 12월 3일
8(74)당신은 포옹할 수 없다1996년 12월 10일
9(75)실리콘 기술1996년 12월 19일
10(76)내 야생 아일랜드 코1997년 1월 7일
11(77)앨리스는 더 이상 여기에 맞지 않아1997년 1월 14일
12(78)위층, 아래층1997년 1월 21일
13(79)톰과 제리1997년 2월 13일
14(80)레밍턴 오리지널1997년 2월 2일
15(81)테일라이트의 마지막 영광1997년 2월 18일
16(82)정말 쓰레기장이야!1997년 2월 25일
17(83)고통스러운 경험1997년 4월 15일
18(84)아이 러브 루시1997년 4월 22일
19(85)나쁜 랩1997년 4월 29일
20(86)불가능한 배출1997년 5월 6일
21(87)파리는 불타고 있는가?1997년 5월 13일
22(88)고갈되는 경험1997년 5월 20일



다음 두 시즌 동안, 몇 가지 사소한 출연진 변경이 있었다. 도나는 여러 명의 사무 보조원(PAA)으로 교체되었는데, 그중 가장 주목할 만한 인물은 마르티네즈와 결혼하여 하차하는 지나 콜론(루르데스 베네딕토 분)이다. 그리고 딜 킬켄달 형사(안드레아 톰슨 분)는 러셀과 파트너가 된다. 시포위츠의 전립선암 투병과 시모네/러셀 관계의 기복, 러셀이 자신의 아버지에게 성적으로 학대당했다는 사실을 밝히는 내용 등이 주요 스토리라인이다. 또한 이 기간 동안 프란츠는 에미상을 4개 수상했고, 딜레이니와 클랩은 조연상 에미상을 수상했다.

{| class="wikitable"

|-

! !! 통산 # !! 한국어 제목 !! 원제 !! 미국 첫 방영일

|-

| style="text-align:center" | 1 || style="text-align:center" | (89) ||| ''As Flies to Careless Boys Are We to the Gods'' || 1997년 9월 9일

|-

| style="text-align:center" | 2 || style="text-align:center" | (90) ||| ''All's Wells That Ends Well'' || 1997년 10월 7일

|-

| style="text-align:center" | 3 || style="text-align:center" | (91) ||| ''Three Girls and a Baby'' || 1997년 10월 14일

|-

| style="text-align:center" | 4 || style="text-align:center" | (92) ||| ''The Truth is Out There'' || 1997년 10월 28일

|-

| style="text-align:center" | 5 || style="text-align:center" | (93) ||| ''It Takes a Village'' || 1997년 11월 4일

|-

| style="text-align:center" | 6 || style="text-align:center" | (94) ||| ''Dead Man Talking'' || 1997년 11월 11일

|-

| style="text-align:center" | 7 || style="text-align:center" | (95) ||| ''Sheedy Dealings'' || 1997년 11월 18일

|-

| style="text-align:center" | 8 || style="text-align:center" | (96) ||| ''Lost Israel'' || 1997년 11월 25일
1997년 12월 9일

|-

| style="text-align:center" | 9 || style="text-align:center" | (97) ||| ''Remembrance of Humps Past'' || 1997년 12월 16일

|-

| style="text-align:center" | 10 || style="text-align:center" | (98) ||| ''You're Under a Rasta'' || 1998년 1월 6일

|-

| style="text-align:center" | 11 || style="text-align:center" | (99) ||| ''A Box of Wendy'' || 1998년 1월 13일

|-

| style="text-align:center" | 12 || style="text-align:center" | (100) ||| ''Twin Petes'' || 1998년 2월 10일

|-

| style="text-align:center" | 13 || style="text-align:center" | (101) ||| ''Weaver of Hate'' || 1998년 2월 17일

|-

| style="text-align:center" | 14 || style="text-align:center" | (102) ||| ''Don't Kill the Messenger'' || 1998년 2월 24일

|-

| style="text-align:center" | 15 || style="text-align:center" | (103) ||| ''The One That Got Away'' || 1998년 3월 3일

|-

| style="text-align:center" | 16 || style="text-align:center" | (104) ||| ''Speak For Yourself, Bruce Clayton'' || 1998년 3월 24일

|-

| style="text-align:center" | 17 || style="text-align:center" | (105) ||| ''I Don't Wanna Dye'' || 1998년 3월 31일

|-

| style="text-align:center" | 18 || style="text-align:center" | (106) ||| ''Prostrate Before the Law'' || 1998년 4월 28일

|-

| style="text-align:center" | 19 || style="text-align:center" | (107) ||| ''Hammer Time'' || 1998년 5월 5일

|-

| style="text-align:center" | 20 || style="text-align:center" | (108) ||| ''Seminal Thinking'' || 1998년 5월 12일

|-

| style="text-align:center" | 21 || style="text-align:center" | (109) ||| ''Honeymoon at

4. 1. 시즌 1 (1993-1994)



존 켈리와 앤디 시포위츠는 15분대 형사들이다. 시포위츠는 나이 많은 파트너이지만 직무 중에도, 비번일 때에도 술을 마시는 알코올 중독자이며, 그의 행동 때문에 파트너십이 더 오래 지속될지 의문을 갖게 한다. 켈리는 파트너에게 진심으로 애정을 갖고 있지만 시포위츠의 행동에 점점 더 짜증을 느낀다. 알코올 중독 외에도 시포위츠는 매우 부정적이고, 여성 혐오자이며, 동성애 혐오자인 극단주의자이다. 파일럿 에피소드에서 시포위츠는 자신이 공격하고 모욕했던 용의자에게 총을 맞는다. 이는 그가 술을 끊고 직장을 지키기로 결심하게 만든다. 시포위츠가 요양하는 동안, 분대의 경위인 아서 팬시는 켈리를 범죄 방지 부서의 젊은 경찰관인 제임스 마르티네즈와 짝을 이루게 한다.

켈리의 개인 생활은 직업 생활만큼이나 격렬하다. 그는 마지못해 아내 로라와 이혼 절차를 밟고 있으며, 제복 경찰관인 재니스 리칼시와 불륜 관계를 시작한다. 상황을 더욱 복잡하게 만드는 것은 리칼시의 경찰인 아버지가 마피아 두목 안젤로 마리노의 급여를 받고 있다는 것이다. 리칼시는 아버지를 보호하기 위해 켈리를 제거하라는 명령을 받았다. 하지만 리칼시는 마리노를 살해하고, 그 여파는 켈리와 그녀 모두를 괴롭힌다.

한편 시포위츠는 술을 끊고 ADA 실비아 코스타스와 관계를 시작한다. 분대의 다른 형사인 그렉 메다보이는 기혼이지만 분대의 새로운 행정 보조원인 도나 아반단도와 불륜 관계를 시작한다.

한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1보복Plot1993년 9월 21일
2거래4B Or Not 4B1993년 9월 28일
3복직Brown Appetit1993년 10월 5일
4고백True Confessions1993년 10월 12일
5부정Emission Accomplished1993년 10월 19일
6친구Personal Foul1993년 10월 26일
7아버지와 아들NYPD Lou1993년 11월 2일
8살인 고백Tempest In A C-Cup1993년 11월 16일
9냉혹Ice Follies1993년 11월 30일
10편견Oscar, Meyer, Weiner1993년 12월 7일
11유괴From Hare To Eternity1993년 12월 14일
12이별Up On A Roof1994년 1월 4일
13파국Abandoned Abandando1994년 1월 11일
14폭행'Jumpin Jack Fleishman''1994년 1월 18일
15면직Steroid Roy1994년 2월 8일
16방랑하는 사랑A Sudden Fish1994년 2월 15일
17실종Black Men Can Jump1994년 3월 1일
18표적Zeppo Marks Brothers1994년 3월 22일
19격투Serge, The Concierge1994년 3월 29일
20회한Good Time Charlie1994년 5월 3일
21발포'Guns N Rosaries''1994년 5월 10일
22구출'Rockin Robin''1994년 5월 17일


4. 2. 시즌 2 (1994-1995)

리칼시는 마리노와 그의 운전기사의 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받고 2년형을 선고받는다. 켈리와 리칼시의 관계, 그리고 켈리에게 더 긴 형을 선고할 수 있었던 증거를 은폐했다는 널리 퍼진 믿음 때문에, 그는 15지구에서 배치 담당관으로 발령받고, 이후 경찰서를 완전히 떠나기로 결정한다. 그의 자리는 경찰국장의 운전기사였던 바비 시몬이 대신한다. 시포위츠는 이를 달가워하지 않지만, 시몬이 암으로 투병 중인 아내 곁에 있기 위해 이 임무를 맡았다는 것을 알게 된 후, 새로운 파트너를 받아들이고 결국 그와 깊은 우정을 쌓는다. 시포위츠가 실비아와의 관계를 결혼으로 이어가면서, 그는 시몬에게 자신의 베스트맨이 되어줄 것을 부탁한다.

시몬은 분대의 또 다른 신입인 다이앤 러셀과 관계를 시작한다. 회복 중인 알코올 중독자인 시포위츠는 러셀의 행동을 통해 그녀 역시 음주 문제가 있다는 것을 알아차리고, 많은 권유 끝에 그녀는 알코올 중독자 익명회(AA)에 다니기 시작한다. 메다보이와 도나의 관계는 도나의 방문한 여동생 때문에 악화된다.

통산한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1(23)파문Trials and Tribulations1994년 10월 11일
2(24)평결For Whom the Skell Rolls1994년 10월 18일
3(25)연애Cop Suey1994년 10월 25일
4(26)이동Dead and Gone1994년 11월 1일
5(27)부임Simone Says1994년 11월 15일
6(28)의뢰The Final Adjustment1994년 11월 22일
7(29)유혹Double Abandando1994년 11월 29일
8(30)상금You Bet Your Life1994년 12월 6일
9(31)생사Don We Now Our Gay Apparel1995년 1월 3일
10(32)음모In the Butt, Bob1995년 1월 10일
11(33)역습Vishy Vashy Vinny1995년 1월 17일
12(34)사기Large Mouth Bass1995년 2월 7일
13(35)용의Travels With Andy1995년 2월 14일
14(36)작별A Murder with Teeth In It1995년 2월 21일
15(37)증오Bombs Away1995년 2월 28일
16(38)공포UnAmerican Graffiti1995년 3월 14일
17(39)증언Dirty Socks1995년 3월 21일
18(40)왜곡Innuendo1995년 4월 4일
19(41)도전Boxer Rebellion1995년 5월 2일
20(42)사기The Bookie and Cooky Cookie1995년 5월 9일
21(43)악몽The Bank Dick1995년 5월 16일
22(44)결혼A.D.A. Sipowicz1995년 5월 23일


4. 3. 시즌 3 (1995-1996)



시즌 초반, 실비아는 앤디의 아이를 임신하고, 시즌 후반부에 테오라는 아들이 태어난다. 이는 공군에서 부상으로 제대 후 인근 해켄색(Hackensack, New Jersey)에서 경찰이 되겠다고 선언한 시포위츠의 큰아들 앤디 주니어의 운명과 대조된다. 시포위츠는 오랫동안 소원했던 아들과 마침내 유대감을 형성하지만, 앤디 주니어는 바에서 강도를 막으려다 총에 맞아 사망한다. 이로 인해 시포위츠는 술에 다시 빠진다. 시몬은 앤디 주니어의 살인범들을 체포하려다가 자기방어로 그들을 살해한다.

밥과 다이앤은 그녀가 AA에 다니는 동안 관계를 잠시 중단했지만, 다시 만나기 시작한다. 다이앤은 학대하는 아버지가 어머니를 때리는 것을 보고 다시 술을 마시기 시작한다. 결국 그녀의 아버지는 죽고 어머니가 주요 용의자가 된다.

제임스 마르티네즈와 신임 형사 애드리엔 레즈니악은 불륜 관계를 시작하지만, 레즈니악은 과거 동료 경찰과의 관계가 비극적으로 끝났던 경험 때문에 관계를 끝낸다. 그리고 메다보이(마르티네즈의 파트너이자 수다쟁이)에게 자신이 동성애자라고 말한다. 제임스가 총에 맞고 회복하여 직장에 복귀한 후, 레즈니악과 서로 알게 되면서 그녀는 메다보이에게 했던 말이 거짓말이었다고 고백한다. 마르티네즈는 그녀의 지배적이고 불쾌한 행동 때문에 나중에 그녀와 헤어지고, 레즈니악은 결국 경찰서를 떠난다. 메다보이는 자신을 묶어두는 아내와 헤어지지만, 캘리포니아주의 애플에서 일자리를 얻기 위해 떠나는 도나와의 관계를 구할 수 없게 된다.

통산 #한국어 제목원제미국 방영일
1(45)총격전E.R.1995년 10월 24일
2(46)살인Torah! Torah! Torah!1995년 10월 31일
3(47)의혹One Big Happy Family1995년 11월 7일
4(48)충격'Heavin Can Wait''1995년 11월 14일
5(49)추락Dirty Laundry1995년 11월 21일
6(50)자백Curt Russell1995년 11월 28일
7(51)인질Aging Bull1995년 12월 12일
8(52)배신Cold Heaters1995년 12월 19일
9(53)은폐Sorry, Wong Suspect1996년 1월 9일
10(54)폭언The Backboard Jungle1996년 1월 16일
11(55)문신'Burnin Love''1996년 1월 30일
12(56)붕괴These Old Bones1996년 2월 6일
13(57)증오A Tushful of Dollars1996년 2월 13일
14(58)참살The Nutty Confessor1996년 2월 20일
15(59)어리석음Head Case1996년 2월 27일
16(60)강간Girl Talk1996년 3월 19일
17(61)마약Hollie and the Blowfish1996년 3월 26일
18(62)강도We Was Robbed1996년 4월 2일
19(63)혈연Auntie Maimed1996년 4월 30일
20(64)통곡A Death in the Family1996년 5월 7일
21(65)음주Closing Time1996년 5월 14일
22(66)애정'Hes Not Guilty, He My Brother1996년 5월 21일


4. 4. 시즌 4 (1996-1997)



시즌 4에서는 지나 콜론(루르데스 베네딕토 분)이 마르티네즈와 결혼하여 하차하고, 도나는 여러 명의 사무 보조원(PAA)으로 교체되었다. 딜 킬켄달 형사(안드레아 톰슨 분)는 러셀과 파트너가 되었다. 시포위츠의 전립선암 투병과 시모네/러셀 관계의 기복, 러셀이 자신의 아버지에게 성적으로 학대당했다는 사실을 밝히는 내용 등이 주요 스토리라인으로 다뤄졌다. 또한 이 기간 동안 프란츠는 에미상을 4개 수상했고, 딜레이니와 클랩은 조연상 에미상을 수상했다.

통산 #한국어 제목원제미국 방영일
1(67)모비 그렉1996년 10월 15일
2(68)식 스튜1996년 10월 22일
3(69)예, 카놀리는 없습니다1996년 10월 29일
4(70)스왈도는 어디에?1996년 11월 12일
5(71)반 고흐는 어디로 갔을까?1996년 11월 19일
6(72)예, 선생님, 제 아기입니다1996년 11월 26일
7(73)테드와 케어리의 허황된 모험1996년 12월 3일
8(74)당신은 포옹할 수 없다1996년 12월 10일
9(75)실리콘 기술1996년 12월 19일
10(76)내 야생 아일랜드 코1997년 1월 7일
11(77)앨리스는 더 이상 여기에 맞지 않아1997년 1월 14일
12(78)위층, 아래층1997년 1월 21일
13(79)톰과 제리1997년 2월 13일
14(80)레밍턴 오리지널1997년 2월 2일
15(81)테일라이트의 마지막 영광1997년 2월 18일
16(82)정말 쓰레기장이야!1997년 2월 25일
17(83)고통스러운 경험1997년 4월 15일
18(84)아이 러브 루시1997년 4월 22일
19(85)나쁜 랩1997년 4월 29일
20(86)불가능한 배출1997년 5월 6일
21(87)파리는 불타고 있는가?1997년 5월 13일
22(88)고갈되는 경험1997년 5월 20일


4. 5. 시즌 5 (1997-1998)

다음 두 시즌 동안, 몇 가지 사소한 출연진 변경이 있었다. 도나는 여러 명의 사무 보조원(PAA)으로 교체되었는데, 그중 가장 주목할 만한 인물은 마르티네즈와 결혼하여 하차하는 지나 콜론(루르데스 베네딕토 분)이다. 그리고 딜 킬켄달 형사(안드레아 톰슨 분)는 러셀과 파트너가 된다. 시포위츠의 전립선암 투병과 시모네/러셀 관계의 기복, 러셀이 자신의 아버지에게 성적으로 학대당했다는 사실을 밝히는 내용 등이 주요 스토리라인이다. 또한 이 기간 동안 프란츠는 에미상을 4개 수상했고, 딜레이니와 클랩은 조연상 에미상을 수상했다.

통산 #한국어 제목원제미국 첫 방영일
1(89)As Flies to Careless Boys Are We to the Gods1997년 9월 9일
2(90)'Alls Wells That Ends Well''1997년 10월 7일
3(91)Three Girls and a Baby1997년 10월 14일
4(92)The Truth is Out There1997년 10월 28일
5(93)It Takes a Village1997년 11월 4일
6(94)Dead Man Talking1997년 11월 11일
7(95)Sheedy Dealings1997년 11월 18일
8(96)Lost Israel1997년 11월 25일
1997년 12월 9일
9(97)Remembrance of Humps Past1997년 12월 16일
10(98)'Youre Under a Rasta''1998년 1월 6일
11(99)A Box of Wendy1998년 1월 13일
12(100)Twin Petes1998년 2월 10일
13(101)Weaver of Hate1998년 2월 17일
14(102)'Dont Kill the Messenger''1998년 2월 24일
15(103)The One That Got Away1998년 3월 3일
16(104)Speak For Yourself, Bruce Clayton1998년 3월 24일
17(105)'I Dont Wanna Dye''1998년 3월 31일
18(106)Prostrate Before the Law1998년 4월 28일
19(107)Hammer Time1998년 5월 5일
20(108)Seminal Thinking1998년 5월 12일
21(109)Honeymoon at Viagra Falls1998년 5월 19일


4. 6. 시즌 6 (1998-1999)

시즌 6는 시리즈의 중요한 전환점이었다. 스미스가 계약을 갱신하지 않고 드라마에서 하차하기로 결정했기 때문이다. 5화 "마음과 영혼"에서 러셀과 결혼한 지 얼마 되지 않아 시몬은 확장 심장과 심장 이식 합병증으로 인한 감염으로 사망한다. 스미스는 형사 대니 소렌슨 역의 릭 슈로더로 교체되었다.

시즌 6 동안 두 건의 추가적인 중요 사건이 발생한다. PAA 돌로레스 메이요(롤라 글라우디니 분)의 헤로인 과다 복용으로 인한 사망과 메이요의 죽음으로 고소된 용의자 재판에서 메이요의 격분한 아버지가 실수로 코스타스를 총으로 쏴 죽인 사건이다. 코스타스는 시포위츠에게 마지막으로 "아기를 돌봐줘"라고 말했고, 이는 시포위츠가 분대에서 일시적으로 물러나게 된 계기가 되었다. 그러나 그의 날카로운 통찰력 덕분에 시포위츠는 곤경에서 벗어나려고 뇌물을 써보려 했던 메이요 살인 용의자로부터 자백을 받아낸다. 더 나아가 시포위츠는 그동안 동성애 때문에 관계가 어려웠던 PAA 존 어빈(빌 브로크트럽 분)과 이해의 수준에 도달한다.

통산한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1(110)탑 검Top Gum1998년 10월 20일
2(111)병 속의 경찰Cop in a Bottle1998년 10월 27일
3(112)마비와 번호Numb & Number1998년 11월 10일
4(113)형제의 수호자'Brothers Keeper''1998년 11월 17일
5(114)마음과 영혼Hearts and Souls1998년 11월 24일
6(115)대니 보이Danny Boy1998년 12월 1일
7(116)체코 바운서Czech Bouncer1998년 12월 8일
8(117)격노하는 황소들Raging Bulls1998년 12월 15일
9(118)범죄 현장Grime Scene1999년 1월 5일
10(119)보여주고 말하기Show and Tell1999년 1월 12일
11(120)빅뱅 이론Big Bang Theory1999년 2월 9일
12(121)잘 지내, 척?'Whats Up, Chuck?''1999년 2월 16일
13(122)죽은 소녀 걷기Dead Girl Walking1999년 2월 23일
14(123)라파엘의 지옥'Raphaels Inferno''1999년 3월 2일
15(124)나는 꿈을 꾼다I Have a Dream1999년 3월 3일
16(125)버릇없이 굴지 마'Taint Misbehavin''1999년 4월 13일
17(126)나와 메스하지 마'Dont Meth With Me''1999년 4월 20일
18(127)미스터 로버츠Mister Roberts1999년 4월 27일
19(128)유다스 사제Judas Priest1999년 5월 4일
20(129)내가 지도를 그려줄게'Ill Draw You a Map''1999년 5월 11일
21(130)보아르 디르 이것Voir Dire This1999년 5월 18일
22(131)안전한 집Safe Home1999년 5월 25일


4. 7. 시즌 7 (2000)

뉴욕경찰 24시 시즌 7은 2000년 1월 11일부터 5월 23일까지 방영되었다.[10] 각 에피소드의 제목과 미국 첫 방영일은 다음과 같다.

#통산#한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1(132)Loogie Nights2000년1월 11일
2(133)A Hole in Juan2000년1월 18일
3(134)The Man with Two Right Shoes2000년1월 25일
4(135)The Naked are the Dead2000년2월 1일
5(136)These Shoots are Made for Joaquin2000년2월 8일
6(137)Brothers Under Arms2000년2월 15일
7(138)Along Came Jones2000년2월 22일
8(139)Everybody Plays the Mule2000년2월 23일
9(140)Jackass2000년2월 29일
10(141)Who Murders Sleep2000년3월 7일
11(142)Little Abner2000년3월 14일
12(143)Welcome to New York2000년3월 21일
13(144)The Irvin Files2000년3월 28일
14(145)Sleep Over2000년4월 4일
15(146)Stressed For Success2000년4월 11일
16(147)Goodbye Charlie2000년4월 18일
17(148)Roll Out the Barrel2000년4월 25일
18(149)Lucky Luciano2000년5월 2일
19(150)Tea and Sympathy2000년5월 9일
20(151)This Old Spouse2000년5월 16일
21(152)Bats Off to Larry2000년5월 23일
22(153)The Last Round Up


4. 8. 시즌 8 (2001)

시즌 8은 2001년에 방영되었다.[10] 각 에피소드의 제목과 내용은 다음과 같다.

#통산#한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1(154)|뉴욕에서 데이브 없이Daveless in New York2001년1월 9일
2(155)|일어나기가 힘들어Waking Up Is Hard to Do2001년1월 16일
3(156)|프랑코, 내 사랑, 신경 안 써'Franco My Dear, I Dont Give a Damn''2001년1월 23일
4(157)|가족의 유대Family Ties2001년1월 30일
5(158)|바보 러시아인Fools Russian2001년2월 6일
6(159)|잘못된 것을 바로잡다Writing Wrongs2001년2월 13일
7(160)|시부모, 불법자들In-Laws, Outlaws2001년2월 20일
8(161)|러셀매니아Russellmania2001년2월 27일
9(162)|맙소사 고스족Oh Golly Goth2001년3월 6일
10(163)|밤의 정적 속에서In the Still of the Night2001년3월 13일
11(164)|엿보는 토미Peeping Tommy2001년3월 20일
12(165)|엄지손가락이 부러워하는 저녁Thumb Enchanted Evening2001년3월 27일
13(166)|상상의 비행Flight of Fancy2001년4월 3일
14(167)|코끝에 코끝을 대고Nariz A Nariz2001년4월 10일
15(168)|사랑은 아픔이다Love Hurts2001년4월 17일
16(169)|모두 풀에 들어가Everyone Into the Poole2001년4월 24일
17(170)|증언하려고 죽다Dying to Testify2001년3월 1일
18(171)|잃어버린 시간Lost Time2001년3월 8일
19(172)|은밀하게Under Covers2001년3월 15일
20(173)|바람 속에서In the Wind2001년3월 22일



시즌 8이 끝날 무렵, 소렌슨은 스트립 클럽 주인들에게 정보를 제공하는 일을 제안받고 비밀 임무를 수행하지만, 그가 만나던 스트리퍼가 그의 아파트에서 죽은 채 발견되면서 실종된다.[10]

4. 9. 시즌 9 (2001-2002)

시즌 9는 초기에 9.11 테러와 연관되어 전개되었다. 전 시즌에서 이어진 "소렌슨 실종" 사건에서 용의자는 브루클린에 묻힌 카펫에 소렌슨의 시체가 있다는 정보를 제공하는 대가로 강도 및 총격 사건에 대한 면책을 얻는다.

수사를 지원하는 인물로 존 클락 주니어 경관(마크 폴 고셀라르)가 등장한다. 그는 대니와 연방 비밀 요원을 살해한 암살자와의 총격전에서 보여준 용감한 행동으로 형사 3급으로 승진한다. 시포위치는 동시에 형사 1급으로 승진하는데, 펜시는 몇 년 전 시모네와 함께 두 사람이 함께 작업했던 중요 사건을 계기로 시포위치의 1급 승진을 추천했었다. 시모네는 승진했지만, 시포위치의 과거 부정적인 사건들로 인해 경찰서는 그의 승진을 거부했었다.

새롭게 형사가 된 클락은 시포위치의 새로운 파트너가 된다. 시모네와 소렌슨의 경우와 마찬가지로, 클락과 시포위치 사이에는 초기 갈등이 존재하는데, 이는 수년 전 시포위치와 클락의 아버지 존 클락 시니어(조 스파노) 사이의 오랜 불화 때문이다. 존 클락 시니어는 범죄율이 낮은 지역의 평범하고 규칙을 따르는 형사였으며, 아들이 앤디와 함께 일하기 위해 15구에 합류한 것에 분노한다.

시즌 9에서는 또한 리타 오르티즈 형사(자클린 오브라도르스)가 등장한다. 젊은 라틴계 여성 형사로 고정 출연할 두 명의 여배우가 처음 캐스팅되었지만, 한 명은 사전 제작 과정에서 창작적인 차이로 하차했고, 바네사 마실은 시즌 9 첫 회에 마리아 올리베라 형사 역으로 출연하여 고정 출연 가능성이 있었다. 제작진은 마실에게 확신을 갖지 못하고 그녀의 캐릭터를 일회성 게스트 역할로 만들었고, 오브라도르스를 고용할 때까지 계속 캐스팅을 진행했다. (마실은 시즌 11에서 또 다른 단역으로 다시 출연했다).

순서한국어 제목영어 제목미국 방영일
1(174)Lie Like a Rug2001년 11월 6일
2(175)Johnny Got His Gold
3(176)Two Clarks in a Bar2001년 11월 13일
4(177)Hit the Road, Clark2001년 11월 20일
5(178)Cops and Robber2001년 11월 27일
6(179)Baby Love2001년 12월 4일
7(180)'Moms Away''2001년 12월 11일
8(181)Puppy Love2001년 12월 18일
9(182)Here Comes the Son2002년 1월 8일
10(183)Jealous Hearts2002년 1월 15일
11(184)Humpty Dumped2002년 2월 5일
12(185)Oh, Mama2002년 2월 19일
13(186)Safari, So Good2002년 2월 26일
14(187)Hand Job2002년 3월 5일
15(188)Guns and Hoses2002년 3월 12일
16(189)'A Little Dadll Do Ya''2002년 3월 19일
17(190)'Gypsy Woes Me''2002년 3월 26일
18(191)Less is Morte2002년 4월 16일
19(192)Low Blow2002년 4월 30일
20(193)Oedipus Wrecked2002년 5월 7일
21(194)Dead Meat in New Deli2002년 5월 14일
22(195)Better Laid Than Never2002년 5월 21일


4. 10. 시즌 10 (2002-2003)

9.11 테러의 여파가 가시지 않은 가운데, 뉴욕경찰 24시 시즌 10은 이전 시즌에서 이어진 대니 소렌슨 실종 사건을 해결하는 것으로 시작한다. 용의자는 소렌슨의 시신이 브루클린에 묻힌 카펫에 있다는 정보를 제공하는 대가로 면책을 받는다.

새로운 인물로 존 클락 주니어 경관(마크 폴 고셀라르)이 등장한다. 그는 대니와 연방 비밀 요원을 살해한 암살자와의 총격전에서 용감한 행동을 보여 형사 3급으로 승진하고, 앤디 시포위치는 형사 1급으로 승진한다. 시포위치의 승진은 과거 시모네 형사와의 중요 사건을 함께 해결한 공로를 인정받은 결과였다. 클락은 시포위치의 새로운 파트너가 되지만, 과거 시포위치와 클락 아버지 사이의 불화로 인해 초기 갈등을 겪는다.

#순서한국어 제목영어 제목미국 첫 방영일
1196호 다운 (Ho Down)2002년 9월 24일
2197너에게 메일이 왔어 (You've Got Mail)2002년 10월 1일
3198넛츠에 하나 (One in the Nuts)2002년 10월 8일
4199공원에서 만나자 (Meat Me in the Park)2002년 10월 15일
5200자전거 사망 (Death by Cycle)2002년 10월 22일
6201마야 콘 디오스 (Maya Con Dios)2002년 10월 29일
7202다스 부츠 (Das Boots)2002년 11월 12일
8203벨트 아래 (Below the Belt)2002년 11월 19일
9204반쯤 탄 (Half-Ashed)2002년 11월 26일
10205건강한 맥도웰 운동 (Healthy McDowell Movement)2002년 12월 10일
11206농담 아니야 (I Kid You Not)2003년 1월 7일
12207체포 (Arrested Development)2003년 1월 14일
13208바닥까지 (Bottoms Up)2003년 2월 4일
14209래플린에서 감옥까지 (Laughlin All the Way to the Clink)2003년 2월 11일
15210트랜니, 네 총을 가져와 (Tranny Get Your Gun)2003년 2월 18일
16211누드 각성 (Nude Awakening)2003년 2월 25일
17212벽 넘어 (Off the Wall)2003년 4월 8일
18213해양 생물 (Marine Life)2003년 4월 15일
19214조부모를 만나다 (Meet the Grandparents)2003년 4월 29일
20215아마도 아기 (Maybe Baby)2003년 5월 6일
21216요, 에이드리언 (Yo, Adrian)2003년 5월 13일
2221722 스키두 (22 Skidoo)2003년 5월 20일


4. 11. 시즌 11 (2003-2004)

뉴욕경찰 24시 시즌 11은 2003년 9월 23일부터 2004년 5월 11일까지 방영되었다. 존 클락 주니어 경관(마크 폴 고셀라르)이 새롭게 형사로 합류하여 앤디 시포위치(데니스 프란즈)의 파트너가 된다. 시포위치는 형사 1급으로 승진한다.

초반에는 시포위치와 클락 사이에 갈등이 있었는데, 이는 과거 시포위치와 클락의 아버지 사이에 불화가 있었기 때문이다. 로드리게스 중위는 IAB의 팻 프레이커 대위가 쏜 총에 맞아 중상을 입고, 이 사건으로 인해 은퇴하게 된다. 에디 깁슨 상사(존 F. 오도노휴)가 로드리게스 중위를 대신하여 분대장이 된다.

통산 #한국어 제목원제미국 첫 방영일
1218Frickin Fraker2003년 9월 23일
2219Your Bus, Ted2003년 9월 30일
3220Shear Stupidity2003년 10월 7일
4221Porn Free2003년 10월 14일
5222Keeping Abreast2003년 10월 21일
6223Andy Appleseed2003년 10월 28일
7224'Its To Die For''2003년 11월 4일
8225And the Wenner Is....2003년 11월 18일
9226Only Schmucks Pay Income Tax2003년 11월 25일
10227You Da Bomb2004년 2월 10일
11228Passing the Stone2004년 2월 17일
12229Chatty Chatty Bang Bang2004년 3월 2일
13230Take My Wife, Please2004년 3월 9일
14231Colonel Knowledge2004년 3월 16일
15232Old Yeller2004년 3월 23일
16233On the Fence2004년 3월 30일
17234In Goddess We Trussed2004년 4월 6일
18235The Brothers Grim2004년 4월 13일
19236Peeler? I Hardly Know Her2004년 4월 20일
20237Traylor Trash2004년 4월 27일
21238'Whats Your Poison''2004년 5월 4일
22239'Whos Your Daddy?''2004년 5월 11일


4. 12. 시즌 12 (2004-2005)

뉴욕경찰 24시 시즌 12는 2004년 9월 21일에 시작하여 2005년 3월 1일에 종영했다. 커리 그레이엄이 연기한 토마스 베일 중위가 12시즌 초반에 깁슨을 대신한다. 보니 소머빌이 연기한 로라 머피 형사(로라 머피)가 론슨을 대신한다.

순서한국어 제목원제미국 방영일
1(240)Dress for Success2004년 9월 21일
2(241)Fish Out of Water2004년 9월 28일
3(242)Great Balls of Ire2004년 10월 12일
4(243)Divorce, Detective Style2004년 10월 19일
5(244)'Youre BugginMe2004년 10월 26일
6(245)The Vision Thing2004년 11월 9일
7(246)My Dinner with Andy2004년 11월 16일
8(247)I Like Ike2004년 11월 23일
9(248)The 3-H Club2004년 11월 30일
10(249)The Dead Donald2004년 12월 7일
11(250)Bale Out2004년 12월 14일
12(251)I Love My Wives, But Oh You Kid2004년 12월 21일
13(252)Stoli With a Twist2005년 1월 11일
14(253)Stratis Fear2005년 1월 18일
15(254)La Bomba2005년 1월 25일
16(255)Old Man Quiver2005년 2월 1일
17(256)'Sergeant Sipowicz Lonely Hearts Club Band''2005년 2월 8일
18(257)Lenny Scissorhands2005년 2월 15일
19(258)Bale to the Chief2005년 2월 22일
20(259)Moving Day2005년 3월 1일


5. 논란

본 시리즈는 당시 지상파 방송에서는 보기 드물었던 수준의 노출 장면과 원색적인 표현으로 인해 방영 초기부터 논란에 휩싸였다.[11] 주로 소규모 시장을 중심으로 최소 30개의 계열 방송사가 첫 방영 당시 시리즈 방영을 거부했지만, 3시즌이 시작될 무렵에는 시청률이 도덕적 반대를 압도하며 29개의 계열 방송사가 시리즈 방영을 시작했다.[11] WLOX(미시시피주 빌록시)는 시리즈 전회를 방영하지 않은 유일한 ABC 계열사였다.[11]

L. 브렌트 보젤 3세(L. Brent Bozell III)는 ''타임''지에 시리즈의 노출 장면이 미국 부모 시청자협회(Parents Television Council)(PTC) 설립에 영향을 미쳤다고 밝혔다.[12] PTC는 시리즈의 여러 에피소드가 지나치게 저속하다고 비판했고,[13][14][15] 2003년 초 방영된 10시즌 후반부 에피소드의 저속한 언어 사용에 대해 FCC에 민원을 제기했다.[16] PTC는 본 시리즈를 1990년대 후반부터 2000년대 초까지 프라임타임 TV에서 인지된 비속어[17]와 폭력[18]의 증가와 연관 지었다.

FCC는 해당 에피소드의 언어가 부적절하다고 판정했지만, 해당 에피소드가 2004년 비속어 사용 시 자동 벌금 부과 규정이 시행되기 전에 방영되었다는 이유로 ABC에 벌금을 부과하지 않기로 결정했다.[19] 그러나 2008년 1월 25일, FCC는 "Nude Awakening"(2003년 2월 25일 방영) 에피소드에 대해 "성인 성적 노출" 장면을 이유로 ABC에 140만 달러의 벌금을 부과했다.[20] 하지만 이 벌금은 2011년 1월 6일 미국 제2순회 항소법원(United States Court of Appeals for the Second Circuit)에 의해 기각되었다.[21]

한편, 시리즈의 공동 제작자이자 책임 작가인 데이비드 밀치(David Milch)는 7년간 프로그램에 참여하는 동안 세트장에서 논란의 인물이었다.[22] 그의 작업 방식과 마감일을 지키지 않거나 촬영 현장에서 막바지 변경을 하는 경향은 일부 출연진과 스태프에게 좌절감을 안겨주는 작업 환경을 조성했다. 밀치는 자신의 알코올 중독 및 기타 중독 문제를 어려운 환경에 기여한 요인으로 언급했다.[24][25]

6. 평가

'''뉴욕경찰 24시'''는 주요 텔레비전 평론가들로부터 대체로 극찬을 받았다.[35][36][37][38] ''Variety''는 심지어 '''뉴욕경찰 24시'''가 종영된 후 지상파 방송이 경쟁력을 잃었다고 말하기까지 했다.[39] 2013년, ''TV Guide''는 이 드라마를 역대 최고의 텔레비전 프로그램 60개 목록에서 44위에 올렸고,[40] ''Complex''는 이를 역대 8번째로 훌륭한 텔레비전 드라마로 선정했다.[41]

6. 1. 시청률

시즌에피소드 수방영 시간 (미국 동부 표준시)시즌 첫 방송시즌 최종 방송TV 시즌순위닐슨 시청률
(시청 가구 수, 시즌 1-6;
시청자 수 (백만 명), 시즌 7-12)
122화요일 밤 10시1993년 9월 21일1994년 5월 17일1993–9418위13.0
222화요일 밤 10시1994년 10월 11일1995년 5월 23일1994-957위15.7
322화요일 밤 10시1995년 10월 11일1996년 5월 21일1995-9610위13.5
422화요일 밤 10시1996년 9월 15일1997년 5월 20일1996-9713위12.1
522화요일 밤 10시1997년 9월 3일1998년 5월 19일1997-9817위10.5
622화요일 밤 10시1998년 10월 20일1999년 5월 25일1998-9912위10.4
722화요일 밤 10시2000년 1월 11일2000년 5월 23일1999-200017위15.5
820화요일 밤 10시2001년 1월 9일2001년 5월 22일2000-0123위16.2
922화요일 밤 9시2001년 11월 6일2002년 5월 21일2001-0231위12.3
1022화요일 밤 10시2002년 9월 24일2003년 5월 20일2002-0334위11.3
1122화요일 밤 10시2003년 9월 23일2004년 5월 11일2003-0451위9.9
1220화요일 밤 10시2004년 9월 20일2005년 3월 1일2004-0542위10.1


7. 수상 내역

《뉴욕경찰 24시》는 285개의 수상 후보 지명 중 84개의 상을 수상했다.[28][29][30] 이 시리즈는 프라임타임 에미상 후보에 84회 지명되었으며, 그중 20회 수상했다. 20회 수상 중, 이 시리즈는 드라마 시리즈상을 수상했고, 데니스 프랜즈는 드라마 시리즈 남우주연상을 4회 수상했으며, 킴 딜레이니는 드라마 시리즈 여우조연상을, 고든 클랩은 드라마 시리즈 남우조연상을 수상했다. 셜리 나이트와 데브라 몽크는 각각 드라마 시리즈 게스트 여우주연상을, 파리스 바클리는 드라마 시리즈 연출상을 2회 수상했다.[28] 이 시리즈는 골든 글로브상 후보에 13회 지명되었으며, 데이비드 카루소, 프랜즈, 지미 스미츠가 각각 텔레비전 드라마 시리즈 남우주연상을, 시리즈 자체는 최우수 텔레비전 드라마 시리즈상을 수상했다.[29] 이 시리즈는 스크린 액터스 길드 어워드 후보에 23회 지명되었으며, 프랜즈는 드라마 시리즈 남우주연상을 2회 수상했고, 출연진은 드라마 시리즈 앙상블 연기상을 수상했다. 《뉴욕경찰 24시》는 텔레비전 비평가 협회상 후보에 13회 지명되었으며, 드라마 부문 뛰어난 업적상을 1회 수상했다.[30] 그 외 수상으로는 피바디상 2회,[31][32] 미국 프로듀서 조합상 최우수 에피소드 드라마,[33] 미국 작가 조합상 텔레비전: 에피소드 드라마,[34] 및 위성상 최우수 텔레비전 드라마 시리즈상이 있다.

8. 유산

앨런 세핀월은 블로그에 《뉴욕경찰 24시》 에피소드의 요약 및 분석을 비공식적으로 게시하며 경력을 시작했다.[74]

9. 속편

2018년 10월, 《뉴욕경찰 24시》의 속편 제작이 발표되었다.[75] 원작 시리즈를 제작했던 20세기 폭스 TV와 ABC 스튜디오가 공동 제작하며, 제작자들은 주요 네 역할에 대한 캐스팅을 진행 중이었다.[75] 속편은 앤디 시포위츠의 살인 사건을 중심으로, 그의 아들 테오가 경찰관으로서 아버지의 살해 사건을 조사하고 형사로 승진하기 위해 노력하는 이야기를 다룰 예정이었다.[76]

2019년 5월 10일, 속편의 파일럿이 시즌 중반 편성을 위해 재구성될 것이라는 보도가 나왔다.[77] 그러나 2020년 1월 30일, 속편 제작이 더 이상 ABC에서 적극적으로 진행되지 않는다는 소식이 전해졌다.[75]

참조

[1] 웹사이트 ABC's 'NYPD Blue', Tuesday 10/9c http://abc.go.com/pr[...] ABC.com 2008-01-21
[2] 뉴스 NYPD Blue to Cop Rock: Top 10 shows from TV's Steven Bochco https://www.tampabay[...] 2024-10-12
[3] 간행물 Special Collectors' Issue 2009-06-28
[4] 웹사이트 Was the show filmed in NY or LA? http://stwing.upenn.[...] 2008-01-20
[5] 웹사이트 NYPD Blue Remastered https://www.digitalc[...] 2022-06-03
[6] 뉴스 Mailbag: TV precincts, streaming video http://www.ohio.com/[...] 2016-02-05
[7] 뉴스 T.J. Q and A https://www.newspape[...] 2004-12-12
[8] 뉴스 NYPD Blue: A groundbreaking cop show https://www.telegrap[...] 2013-09-20
[9] 웹사이트 Chicago Tribune: Chicago news, sports, weather, entertainment https://www.chicagot[...] 1998-07-08
[10] 웹사이트 Schroder Leaves Blue Squad https://abcnews.go.c[...] 2018-11-14
[11] 뉴스 NYPD Blue': Debate Goes to the Viewers : Television: At least 30 stations preempt tonight's premiere, citing nudity, language. ABC says commercials are sold out. https://www.latimes.[...] 2019-10-15
[12] 간행물 The Decency Police http://www.time.com/[...] 2008-01-20
[13] 웹사이트 Worst: NYPD Blue http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-30
[14] 웹사이트 "NYPD Blue" – Worst Family TV Show of the Week http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-20
[15] 웹사이트 "NYPD Blue" – Worst Family TV Show of the Week http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-20
[16] 보도자료 PTC Calls on FCC to Rescind Rulings http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-22
[17] 웹사이트 The Blue Tube: Foul Language on Prime Time Network TV http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-22
[18] 저널 TV Bloodbath: Violence on Prime Time Broadcast TV http://www.parentstv[...] Parents Television Council 2008-01-30
[19] 뉴스 Did FCC rush to judgment on 'NYPD Blue'? https://www.today.co[...] Associated Press 2008-01-20
[20] 웹사이트 FCC Proposes $1.4M Fine Against ABC Stations for NYPD Blue http://www.broadcast[...] 2008-01-25
[21] 웹사이트 Court ruling opens the door to more nudity http://www.nypost.co[...] 2011-01-10
[22] 웹사이트 Why I'm Giving Up on NYPD Blue http://digitalpriest[...] Digital Priest.com 2003-07-05
[23] 웹사이트 Frequently Asked Questions (FAQ) about NYPD Blue: Why did Andrea Thompson leave the show? https://www.stwing.u[...] Alan Sepinwall 2006-02-21
[24] 뉴스 David Milch https://tv.yahoo.com[...]
[25] 뉴스 Fresh Air: TV Producer and Writer David Milch https://www.npr.org/[...] 2004-03-25
[26] 웹사이트 TELEVISION/RADIO; The Demons That Have Driven 'N.Y.P.D. Blue' https://www.nytimes.[...] 2022-04-01
[27] 웹사이트 Awards and Nominations: NYPD Blue https://www.emmys.co[...] Academy of Television Arts & Sciences 2018-06-07
[28] 웹사이트 NYPD Blue http://www.emmys.com[...] Emmys.com 2016-01-19
[29] 웹사이트 Nypd Blue http://www.goldenglo[...] GoldenGlobes.com 2016-01-19
[30] 웹사이트 Television Critics Association Awards (1994) https://www.imdb.com[...] 2015-10-13
[31] 웹사이트 NYPD Blue (ABC) http://www.peabodyaw[...] Peabody Awards 2015-07-23
[32] 웹사이트 NYPD Blue: Raging Bulls (ABC) http://www.peabodyaw[...] Peabody Awards 2015-07-23
[33] 웹사이트 PGA Award Winners 1990–2010 http://www.producers[...] ProducersGuild.org 2015-10-16
[34] 웹사이트 Writers Guild of America, USA (1997) https://www.imdb.com[...] 2015-08-27
[35] 웹사이트 NYPD Blue: A groundbreaking cop show https://www.telegrap[...] The Telegraph 2014-12-22
[36] 웹사이트 NYPD Blue External Reviews https://www.imdb.com[...] IMDb 2014-12-22
[37] 웹사이트 'NYPD BLUE' 20TH ANNIVERSARY: THE COP SHOW THAT HELPED CHANGE TELEVISION http://www.hitfix.co[...] HITFIX 2014-12-22
[38] 웹사이트 NYPD Blue http://www.televisio[...] 2014-12-22
[39] 웹사이트 Why Broadcast TV Lost Its Edge After 'NYPD Blue' https://variety.com/[...] 2013-09-11
[40] 웹사이트 TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time http://www.tvguide.c[...] TV Guide 2014-12-22
[41] 웹사이트 The 50 Best TV Dramas of All Time http://www.complex.c[...] 2014-12-22
[42] 웹사이트 Shout! Factory Picks Up ''Blue'' Rights; Schedules the '''5th Season''' http://tvshowsondvd.[...] 2013-10-03
[43] 웹사이트 NYPD Blue DVD news: Press Release for NYPD Blue - The Complete 6th Season - TVShowsOnDVD.com http://www.tvshowson[...]
[44] 웹사이트 NYPD Blue DVD news: Announcement for NYPD Blue - The Complete 7th Season - TVShowsOnDVD.com http://www.tvshowson[...]
[45] 웹사이트 NYPD Blue DVD news: Announcement for NYPD Blue - The Complete 8th Season - TVShowsOnDVD.com http://www.tvshowson[...]
[46] 웹사이트 'The Complete 9th Season' is Scheduled for DVD by Shout! https://web.archive.[...]
[47] 웹사이트 Shout!'s Already Back on the Beat with 'The Complete 10th Season' DVDs http://tvshowsondvd.[...]
[48] 웹사이트 DVDs are Scheduled by Shout! for the Show's Next-to-Last Season http://tvshowsondvd.[...]
[49] 웹사이트 The 12th and 'Final Season' is Announced for DVD http://www.tvshowson[...]
[50] 웹사이트 NYPD Blue – Season One: March 18 http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2002-11-11
[51] 웹사이트 NYPD Blue – Series One [DVD] [1993] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2003-05-19
[52] 웹사이트 NYPD Blue – Complete Season 1 Collection (6 Disc Set) (DVD) http://www.ezydvd.co[...] EzyDVD 2014-09-23
[53] 웹사이트 NYPD Blue – Fox Drops Dime on Season 2 Specs and Artwork http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2003-06-02
[54] 웹사이트 NYPD Blue – Season 2 [DVD] [1994] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2003-10-06
[55] 웹사이트 NYPD Blue – Complete Season 2 Collection (6 Disc Set) (DVD) http://www.ezydvd.co[...] EzyDVD 2014-09-24
[56] 웹사이트 NYPD Blue – Exclusive 1st Look At Season 3 Box! http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2005-12-25
[57] 웹사이트 NYPD Blue – Season 3 [DVD] [1995] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2006-04-17
[58] 웹사이트 NYPD Blue – Complete Season 3 Collection (6 Disc Set) (DVD) http://www.ezydvd.co[...] EzyDVD 2014-09-25
[59] 웹사이트 NYPD Blue – Larger Artwork for Season 4 http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2006-03-16
[60] 웹사이트 NYPD Blue – Season 4 [DVD] [1996] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2006-08-14
[61] 웹사이트 NYPD Blue – Complete Season 4 Collection (6 Disc Set) (DVD) http://www.ezydvd.co[...] EzyDVD 2014-09-26
[62] 웹사이트 NYPD Blue – Shout! Factory Picks Up Blue Rights; Schedules the '5th Season' http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2013-10-03
[63] 웹사이트 NYPD Blue Season 5 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2012-11-12
[64] 웹사이트 NYPD Blue – Shout! Schedules Rick Schroder in 'The Complete 6th Season' http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2014-03-04
[65] 웹사이트 NYPD Blue Season 6 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2012-12-10
[66] 웹사이트 NYPD Blue – A DVD Set is Announced for 'The Complete 7th Season' http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2014-06-06
[67] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 7 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2012-12-19
[68] 웹사이트 NYPD Blue – Two-Thirds of the Way with Shout!'s Announce of 'The Complete Season 8'! http://www.tvshowson[...] TVShowsOnDVD 2014-10-10
[69] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 8 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-02-25
[70] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 9 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-03-22
[71] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 10 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-04-09
[72] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 11 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-07-24
[73] 웹사이트 NYPD Blue Complete Season 12 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-05-15
[74] 웹사이트 The TV Guide http://www.slate.com[...] The Washington Post Company 2011-06-15
[75] 웹사이트 'NYPD Blue' Sequel With Andy Sipowicz's Son Set At ABC From Matt Olmstead, Nick Wootton & Jesse Bochco https://uk.finance.y[...] 2023-08-07
[76] 뉴스 'NYPD Blue' Follow-Up Series Lands Pilot Production Commitment at ABC https://variety.com/[...] Variety 2018-10-18
[77] 웹사이트 'NYPD Blue': ABC Pilot To Be Reworked For Midseason Consideration https://deadline.com[...] 2019-08-26
[78] 웹사이트 Was the show filmed in NY or LA? http://stwing.upenn.[...] 2008-01-20



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com